诗词大全 名家 朝代 专题 名句

端午帖子 皇后阁 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代周必大所作端午应制诗,专为皇后阁撰写。借端午节令颂扬皇后德行,以舜琴喻后妃之贤,体现宫廷节庆的庄重与对母仪天下的赞美。

译文

珍贵的典籍推崇五月初五端午佳节, 六宫之中洋溢着欢腾喜庆的声音。 皇后从容优雅地调理着玉瑟琴弦, 姑且以此助成如舜帝般的仁德教化之风。

注释

宝典:指记载礼仪典章或节令习俗的珍贵书籍。 重五:即端午节,因农历五月初五两五相重而得名。 六宫:古代皇后的寝宫,后泛指后宫嫔妃居所。 等闲:此处意为从容、娴雅,非随意轻慢之意。 玉瑟:装饰华美的美称,代指皇后所奏乐器。 舜琴风:典出《南风歌》,喻指仁政教化与后妃辅佐君王之德。

赏析

此诗艺术特色在于用典精切、格调雍容。首联以“宝典”“欢声”点明端午节的隆重与宫廷喜悦,对仗工整;尾联化用舜帝《南风歌》典故,将皇后调瑟之举升华为辅佐君王、推行仁教的象征,既切合端午时令,又彰显后妃贤德。全诗语言典雅含蓄,情感庄重而不失温婉,体现了宋代应制诗“温柔敦厚”的美学追求,是宫廷节令诗中颂德与抒情结合的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品