提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋周必大所作端午应制诗，借唐代李泌端午献忠之典，颂扬臣子以身心许国的赤诚，寓含对当朝君臣同心、忠贞报国的期许与赞美。
译文
唐代十分看重端午这个时辰，
王公大臣们各自进贡珍奇宝物。
唯有李泌怀有纯粹的忠诚，
只想将自己的一生奉献给君王。
注释
兹辰：指端午节这一天。
贡珍：进献珍贵的礼物或宝物。
李泌：唐代名臣，历仕玄宗至德宗四朝，以忠诚谋国著称。
献其身：指奉献自身性命与才智，喻全心全意为国效力。
赏析
此诗语言简练而意蕴深厚，采用对比手法凸显主旨。前两句铺陈唐代端午王公争献珍宝的盛况，后两句笔锋一转，独标李泌“只欲献其身”的赤诚，以物之珍贵反衬人之忠贞更为可贵。全诗借古喻今，既符合端午帖子应制体的颂美传统，又超越一般节令诗的浮泛祝祷，将节日礼仪升华为对忠臣品格的礼赞。末句“只欲献其身”掷地有声，情感真挚沉郁，成为点睛之笔，体现了宋代士大夫以道事君、重德轻物的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。