诗词大全 名家 朝代 专题 名句

端午帖子 太上皇后阁 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋周必大任翰林学士时所作端午应制诗,题赠太上皇后阁。作品以道家养生理念切入,描绘宫廷端午时令饮食,兼具祝颂安康与彰显皇家礼制之双重意涵。

译文

修得大道本在于顺应自然无为, 按时进餐加饭也应当合乎时节。 雕花盘中刚刚献上清凉的冰品, 精美的御膳里又添上腌制的龟肉。

注释

得道:指领悟并践行道家顺应自然的养生之道。 无为:道家核心理念,此处指不妄为、顺乎天时的修养方式。 加餐:劝人进食以保养身体,古诗文中常作祝颂安康之辞。 应时:顺应节令时序,契合端午夏令养生之需。 雕盘:雕刻花纹的精美食器,代指宫廷御用器皿。 荐:进献,奉上。 玉食:帝王后妃享用的珍美食物。 葅:腌制、酱渍的食品,此处指经特殊烹制的龟肉佳肴。

赏析

此诗将道家哲理与宫廷节俗巧妙融合,首联以“无为”“应时”奠定清雅基调,把日常饮食提升至养生悟道的高度,暗合太上皇后颐养天年的身份。后联转写端午时令珍馐,“雕盘”“玉食”尽显皇家气度,“冰”与“葅龟”既点明夏令消暑特色,又以珍稀食材彰显尊贵。全诗语言典丽平和,无一字直白祝颂,却通过顺应天时、珍馐养生的意象,含蓄传达对太上皇后安康长寿的美好祈愿,体现了宋代应制诗雅正温润的艺术风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品