提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋周必大所作立春帖子词,描绘皇帝于立春日勤政之余观书休憩、适时召对臣僚的情景,展现宫廷节令氛围与君主好学理政之态。
译文
在延英殿商议国事完毕,恰好早朝归来,
于选德殿阅览书籍,得享片刻闲暇时光。
白日漏刻渐稀,已近午时高阁传来报时之声,
传旨增添内廷引见班次,再召两三批臣僚奏对。
注释
延英:唐代宫殿名,宋代沿用为议政之所,代指朝廷议事殿堂。
选德:南宋宫中专供皇帝读书、休憩的殿阁名称。
昼漏:古代计时器铜壶滴漏,此处指白天的时间流逝。
高合:宫中高处报时的楼阁或机构,负责传递时辰信号。
内引:内廷引见,指皇帝在宫内非正式场合召见臣下奏事。
班:官员上朝或觐见的批次、队列。
赏析
本诗以平实笔触勾勒立春日宫廷日常,将节令帖子词的应制传统与帝王勤政形象巧妙融合。前两句通过“恰朝还”“时暂闲”的时序衔接,展现政务与文思的节奏转换;后两句以“昼漏稍稀”点明时节流转,末句“教添内引”既呼应立春万象更新之意,又暗寓君主孜孜求治、不拘常例延揽人才的深意。全诗语言雅正简练,无一字赘余,在颂圣框架中注入真实生活气息,体现了宋代帖子词由纯礼仪向纪实化、人格化转变的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。