诗词大全 名家 朝代 专题 名句

立春帖子 太上皇后阁 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋周必大所作立春帖子词,专供太上皇后阁张贴。借西湖春景与神话典故,颂扬太后尊荣并贺新春,体现宫廷应制诗的典雅富丽与吉祥寓意。

译文

涌金门外的春风轻柔地吹拂着柳枝, 师子园中暖阳照耀下百花竞相绽放。 不知春神为何急切地催促温暖节律到来, 仿佛是为了迎接西王母前来探赏春光的车驾。

注释

涌金门:南宋临安城西门,临近西湖,为当时游览胜地。 师子园:即狮子林或皇家园林别称,此处指太上皇后居所附近的苑囿。 东皇:司春之神,代指春天或春神。 暖律:温暖的节气律令,指立春后阳气回升、气候转暖。 西母:即西王母,神话中的女仙之首,此处借喻太上皇后。

赏析

本诗艺术特色在于以景起兴、以典作结。前两句实写临安涌金门外柳舒花放的明媚春色,点明立春节候与皇家园林胜景;后两句巧用东皇催暖、西母探春的神话意象,将自然节序人格化,既赞颂太后如西王母般尊贵长寿,又暗合迎春吉兆。全诗语言华美典雅,对仗工稳,情感庄重而不失灵动,典型体现了宋代宫廷帖子词颂圣祈福、辞采温润的应制风格,名句“似迎西母探春车”尤见构思之精巧。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品