提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋庆元四年中元节，周必大为答谢提辖官钟懃父子绘其画像祝寿而题。借苏轼赤壁典故与明月丹桂意象，寄托对友谊长存、月圆人安的美好祝愿。
译文
元丰壬戌年的中元节夜晚，
苏东坡如仇池飞仙般在赤壁高歌。
如今已过两个甲子一百二十年，
天上的明月依然像往昔一样皎洁。
赞许你们父子二人，
为我画像记录下我的容颜。
画中丹桂枝叶纷披摇曳，
银色的蟾蜍明亮洁白。
祈愿这轮冰清玉洁的明月，
永远圆满而没有缺损。
注释
元丰壬戌：宋神宗元丰五年（1082），苏轼游赤壁之年。
中元之夕：农历七月十五日夜。
仇池飞仙：指苏轼，仇池为道教洞天福地，喻其超逸脱俗。
两甲子：一百二十年，自元丰壬戌至庆元戊午恰满双甲子。
颜色：指容貌、面容。
婆娑：形容桂树枝叶纷披舒展之貌。
银蟾：月亮的别称，传说月中有蟾蜍。
冰轮：喻指皎洁圆满的明月。
罔缺：没有缺损，寓意长久圆满。
赏析
此诗以时空对照起笔，将苏轼赤壁夜游的旷达与当下寿辰雅集相连，跨越百二十年而明月依旧，营造出深邃的历史纵深感。诗人巧用“丹桂”“银蟾”等中秋意象入画，既切合生日祝寿主题，又以物象喻人品高洁。结句“愿言冰轮，常圆罔缺”由景及情，将自然之月升华为对友情恒久、生命完满的祈愿，语言清雅含蓄，情感真挚深沉，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。