提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代周必大应天庆观道士萧惟清之请，为其所绘画像题写的赞语。诗作以自谦口吻描绘老态，借道家典故反思仕途进退，体现了士大夫晚年对人生归宿的清醒认知与旷达情怀。
译文
尘土沾满面容，白发如同积雪覆盖头顶，
自知没有修仙的骨相，无法抵达海上仙山瀛洲。
若论深奥玄妙的道境，还请旁人仔细审视评判，
只问当年在官场急流之中，是否做到了勇敢退隐？
注释
真：道教称人的画像或肖像为“真”，即写真、画像。
瀛洲：传说中的海上三神山之一，此处代指神仙境界。
希夷：语出《老子》“视之不见名曰夷，听之不闻名曰希”，指虚寂玄妙的道境，亦暗合陈抟（号希夷先生）之典。
急流勇退：比喻在仕途顺遂或局势复杂时果断辞官归隐，保全名节。
不：句末疑问语气词，通“否”。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深沉，前两句以“尘满”“雪满头”勾勒衰老形貌，自嘲无仙骨难登瀛洲，既是对道士求赞的谦逊回应，也暗含对世俗功名的疏离。后两句笔锋一转，将评价标准从外在形貌转向内在操守，“希夷”双关道境与前贤，引出对“急流勇退”的自我叩问。全诗以问句作结，不作定论而余味悠长，展现了宋代士大夫融合儒道思想、重气节轻荣禄的精神风貌，于平淡中见风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。