诗词大全 名家 朝代 专题 名句

徐教授写予真求赞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为周必大应徐教授画像求赞而作,以自谦口吻评价自身品格与学问,既非庸俗小人亦非伟岸丈夫,仅是一介讲学儒官,语含谦逊与自嘲。

译文

我虽然不是忧愁卑琐的小人儒生, 但也哪里算得上是光明磊落的大丈夫呢。 这幅画像被描绘在广文馆的官舍之中, 画里的我正戴着高冠为你讲授唐虞圣道。

注释

戚戚:忧惧、局促不安的样子,此处指心胸狭隘、患得患失。 小人儒:指只知章句训诂而无远大志向与道德操守的庸俗儒生。 堂堂:形容仪表庄严、气度宏大。 大丈夫:指有志节、有作为的男子。 写向:画在,描绘于。 广文:即广文馆,唐宋时国子监下属机构,后泛指教官或学官。 巍冠:高耸的帽子,代指儒者庄重的服饰仪容。 唐虞:唐尧与虞舜,儒家推崇的上古圣王,代指圣贤之道。

赏析

此诗语言平实而意蕴深婉,采用欲扬先抑与自谦笔法。首联以“虽非”“亦岂”双重否定界定自我,既划清与庸俗小人的界限,又不敢僭越圣贤大丈夫之名,体现宋儒严谨自律的修身态度。后两句转入画面描述,“巍冠讲唐虞”将静态画像动态化,凸显传主作为学官传道授业的庄重形象。全诗在谦逊中暗含对儒者身份的认同与坚守,情感真挚克制,展现了宋代士大夫内敛深沉的精神风貌与人格追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品