提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
周必大八十岁时，永丰监税黄思义为其在大椿树下画像并题诗。作者借此戏作回应，以庄椿、彭祖为喻，幽默自嘲年寿虽高仍属凡俗，展现豁达通透的人生态度。
译文
鬓发已然雪白，度过了八十个春秋，
怎能与传说中寿命极长的庄椿相比拟。
即便让我像彭祖那样长寿再乘以十倍，
也不过是鸡窠中历经九世的凡人罢了。
注释
皤然：头发花白的样子
庄椿：典出《庄子·逍遥游》，指上古大椿树，以八千岁为春，八千岁为秋，喻极长寿
藉令：假使，即使
彭祖：传说活了八百岁的长寿者
鸡窠九世：典出《述异记》，指鸡窝中世代繁衍的鸡，喻指生命短暂、代代更迭的凡俗众生
赏析
此诗以戏谑笔调抒写暮年心境，艺术上善用典故与夸张对比。首句写实，后三句连用庄椿、彭祖、鸡窠三典，将八十高龄置于宇宙时空尺度下审视。诗人自谦寿数远不及神木，纵使如彭祖般长寿，在永恒面前仍如鸡窠九世般渺小短暂。这种自嘲并非悲观，而是看透生死后的通透与旷达。语言平易诙谐，寓哲理于谈笑之间，体现了宋诗理趣与文人雅士超然物外的精神境界，堪称晚年自况佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。