提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
周必大任英德知府时，友人邵守之纲为其画像并题记其衰老容颜，诗人以此诗戏谑自嘲，借典故调侃画像失真与自身老态。
译文
使君您生有燕颔虎头的贵相，按命理本当封侯万里。
本该在蜀地为伯、赴广南任职，在两州都绘像立祠受人敬仰。
铃阁虽比不上麒麟阁那般荣耀，为何却把我画成这般猕猴模样？
莫非也像杭州人模仿穆仲那样，把我当作东坡身边的俳优来取笑吗？
注释
使君：对州郡长官的尊称，此处指邵守之纲
燕颔虎头：形容相貌威武雄壮，古谓封侯之相
法当：依理应当，命中注定
宜伯蜀而之广：谓邵氏政绩卓著，宜在蜀地称伯、往广南为官
铃阁：州郡官署楼阁，代指地方官衙
麟阁：即麒麟阁，汉代图画功臣之所
猕猴：喻指画中自己衰老丑陋之貌
穆仲：宋代杭州艺人，善模仿苏轼神态举止
坡：指苏轼，号东坡居士
俳优：古代以乐舞谐戏为业的艺人
赏析
此诗以戏谑笔调化解衰老之悲，艺术上善用对比与典故。首联赞友人贵相封侯，次联述其两地政绩，皆铺垫崇高形象；后两联陡转，将“铃阁”与“麟阁”、“贵相”与“猕猴”对照，自嘲画像失真如猿猴般滑稽。末句化用杭人效穆仲扮苏轼之典，既点明画像者刻意夸张的神态，又以东坡自况，于诙谐中透出文人雅士的旷达与自谦。全诗语言平易而意蕴丰富，在自我解嘲中彰显宋诗理趣与人格风度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。