诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赵倅彦璨写予真求赞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为周必大应赵彦璨请求为其画像题赞而作。诗人追忆祖父昔年治理此地时自己尚年幼,感慨如今百姓爱屋及乌,因怀念旧太守而特意描画自己这白发老翁。

译文

祖父当年曾在此地担任知州, 可叹那时我鬓角垂发尚未成年。 只因全郡百姓依恋先人留下的德泽, 为何偏偏要描绘我这白发老翁的容颜?

注释

王父:祖父,指周必大的祖父周诜。 治中:此处代指知州或地方长官之职。 未成童:指年龄尚小,未满十五岁束发成童之年。 阖郡:全郡,指当地全体百姓。 攀泥轼:化用“攀辕卧辙”典故,喻百姓挽留、爱戴离任的好官;泥轼指车前横木上的泥土,代指官员行迹与遗泽。 鹤发翁:白发老人,诗人自指。

赏析

此诗以题画赞为契机,巧妙将个人画像升华为对祖辈德政的颂扬。首二句以今昔对比切入,忆祖父治郡时自身尚幼,时空跨度中暗含家族荣耀与岁月沧桑。后二句笔锋一转,点明画像缘由并非己身显达,而是百姓因怀念先贤而移情于后人。“攀泥轼”用典贴切,既写出民心所向,又反衬出诗人面对殊荣时的谦逊与感怀。全诗语言质朴情深,在应酬题赞中寄寓了对先祖的追思与对民意的珍重,体现了宋代士大夫重家风、恤民情的精神特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品