提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大应聂姓通判之请，为其画像所作的题赞。诗中追忆友人仕宦与归隐经历，借画像抒发对友人才德的赞许及岁月变迁的感慨。
译文
三年担任监州又再次代理州事，家中置办绘像争相借来挽留。
本当身佩紫绶入朝拜见天子，却念及我头戴青笠操持渔舟。
带着这鼠目獐头的谦称容貌归来，高阁之中包藏着春秋史笔。
他年手持符节重寻旧日游踪，再对照画像看看是否还相似。
注释
监州：宋代通判之别称，有监察州事之权。
摄州：代理州长官职务。
紫绶：紫色印绶，代指高官显爵。
冕旒：帝王礼冠前后悬垂的玉串，借指皇帝或朝廷。
青笠：青色斗笠，象征隐逸或平民生活。
鼠目而麞头：形容相貌猥琐平庸，此处为自谦或戏称画像中人物貌不惊人。
持节：古代使者或官员奉命出行所持的信物，代指奉命出巡或任职。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚，巧妙运用对比手法，将“紫绶朝冕旒”的庙堂荣宠与“青笠操渔舟”的林泉志趣并置，凸显友人虽居官位却心怀淡泊的高洁品格。“鼠目而麞头”以自嘲式戏语写画像形貌，反衬其内在才德与“包春秋”的史家胸襟，形成外在卑微与精神崇高的张力。尾联设想他年重游对照画像，既含时光流逝之叹，又寄故交情谊之深，使题赞超越单纯肖像描摹，升华为对人格与岁月的双重咏叹，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。