诗词大全 名家 朝代 专题 名句

庆元丁巳予与伯威欧阳兄德源葛兄三讲丙午齐年会德源之子玢绘三寿图求赞月日皆丙午也

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

南宋庆元三年,周必大与欧阳德源、葛伯威三位丙午年生人聚会,德源之子绘《三寿图》求赞。此诗以四言韵语颂扬三人深厚情谊与高洁品格,寄托长寿美好祝愿。

译文

三人相聚便成众,同生一日共祝寿。 视世俗名利如秕糠在前,珍重彼此情谊似珠玉在后。 并非表面应酬的酒肉朋友,而是真正有益的知己良朋。 愿如松竹与仙鹤一般,共同拥有长久不衰的生命力。

注释

三为众:化用《说文》“三人为众”,指三位同年好友齐聚。 一日寿:指三人皆生于丙午年同一日,故称同日之寿。 粃糠:比喻微不足道或令人厌弃之物,此处代指世俗虚名浮利。 珠玉:比喻珍贵美好的事物,此处象征真挚友情与高尚品德。 面朋:指仅存表面交情、貌合神离的朋友。 益友:指在道德学问上能互相砥砺、有益身心的朋友。 耐久:既指松竹鹤的自然属性,亦喻友谊长存与生命长寿。

赏析

全诗采用四言古体,句式整饬而意蕴深厚。首联巧用拆字与纪年点题,次联以“粃糠”“珠玉”对举,鲜明表达重义轻利的价值取向。第三联直抒胸臆,辨析真友与面朋之别,彰显士大夫交友之道。末联借松竹鹤传统意象,将人格操守与祝寿主题完美融合。语言质朴凝练,情感真挚醇厚,既是寿图题赞,更是君子之交的生动写照,体现了宋代文人雅集唱和中崇尚德义、淡泊名利的精神追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品