诗词大全 名家 朝代 专题 名句

东坡像李伯时作曾无疑藏之命予赞之

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为周必大应曾无疑之请,题咏李伯时所绘苏东坡画像的赞语。全诗高度概括苏轼超凡脱俗的风神气度与文学成就,表达对前贤的无限景仰之情。

译文

他如龙凤般高贵非凡的姿态,精神气概纵横驰骋于天地八方。 其心胸光明磊落如天心明月,光辉普照映彻世间万物。 兼具孟子浩然刚正之气,又得庄周汪洋恣肆之文风。 瞻仰画像仿佛先贤就在眼前,依然留存着令人敬仰的风范典型。

注释

龙章凤姿:形容人仪表出众、气质高贵,如龙凤般非凡。 挥斥八极:指精神气概奔放豪迈,纵横天下四方。 天心月胁:喻指内心光明澄澈,如天心中枢与明月般皎洁无私。 典型:指值得效法的楷模或遗留下来的风范。

赏析

此赞语以四言句式凝练传神,艺术上善用比喻与典故,将视觉形象升华为精神象征。“龙章凤姿”写其形,“天心月胁”状其心,由表及里层层深入。后两句以孟子、庄周并举,精准概括苏轼刚正人格与飘逸文风的完美融合,堪称知人之论。结句“尚有典型”既是对画像逼真传神的赞叹,更寄托了对东坡人格典范的深切追慕,情感真挚庄重,语言典雅铿锵,是宋代人物画赞中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品