提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大次韵杨万里之作,借题咏友人圃中“观生亭”,阐发天地万物四时皆具生生之意的哲理,体现宋诗理趣与儒家天人合一思想。
译文
人们只说春天繁荣、夏天通达才算生机旺盛,
哪里知道春夏秋冬四季始终都蕴含着生生不息之意。
正如黄钟与大吕两种律吕和谐共处不相排斥,
天地上下之气交感融通,方能成就完备的五声音阶。
注释
四序:指春、夏、秋、冬四个季节。
生生:语出《周易》,指万物化生不绝、生命力绵延不断。
黄钟大吕:古代十二律中的前两律,代指音律或阴阳二气。
五声:宫、商、角、徵、羽五种基本音调,喻指万物和谐有序。
赏析
本诗以理入诗,将抽象的宇宙生机具象化为音乐意象。首联破除世人仅以春夏为生的偏见,点明“四序总生生”的核心哲思;后联巧用乐律比喻,以黄钟大吕之和谐象征天地阴阳交感,揭示万物生生不息源于对立统一的深层规律。全诗语言平实而意蕴深远,既承袭杨诚斋活泼自然的诗风,又彰显周必大作为理学家的思辨深度,将观物之趣升华为对天道运行的体悟,体现了宋代士大夫格物致知的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。