诗词大全 名家 朝代 专题 名句

元枢陈叔达挽词二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋名臣周必大悼念同僚陈叔达所作挽词,高度概括逝者早年成名、仕途稍滞却德才兼备的一生,赞其治学严谨务实,堪称当世先觉贤哲。

译文

您年少时便以淡墨题名早早登第,但执掌国政运转洪钧的时机却来得稍迟。 文章学术可追攀汉代伏生与郑玄,德行功业令人仰望上古皋陶与夔龙。 处理实务总是探求真理本源,学识广博仍对存疑之处保持审慎阙如。 您是百姓中率先觉悟的贤者,若论担当时代重任,除了您还能有谁?

注释

淡墨:指科举及第,唐宋进士榜用淡墨书写以示荣宠。 洪钧:喻指国家政权或宰相之职,此处指执掌朝政。 伏郑:指汉代经学家伏生与郑玄,代指经学文章造诣深厚。 臯夔:即皋陶与夔,舜帝时的贤臣,代指德业崇高的辅弼重臣。 寔事:实事,指实际政务或学问研究。 阙疑:对疑难不明之处暂且保留,不妄加论断,语出《论语》。 斯民:此民,指天下百姓或当世之人。 人代:人世、时代。

赏析

全诗对仗工稳,用典精切,以“伏郑”“臯夔”并举,将逝者的文才与德业置于历史长河中定位,气象庄重。颔联与颈联由外在功名转入内在品格,“求是”与“阙疑”精准刻画出陈叔达严谨笃实的学者型官员形象,超越了普通挽词的泛泛哀荣。尾联“斯民先觉者,人代舍公谁”以反问作结,情感沉郁而崇高,既是对逝者历史地位的终极肯定,也寄托了诗人对良臣凋零、后继乏人的深切痛惜,体现了宋代士大夫以道统自任的精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品