提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大酬答杨万里之作，因杨氏来诗末句以兰易檀，作者遂改韵相和。诗中借咏物抒怀，既赞友人高洁品格，又寄寓对旧日情谊的珍重与怀念。
译文
修长的竹子冒着严寒，枝叶如剑戟般丛聚，
哪里比得上绮丽锦绣那般千娇百媚？
香炉熏暖了锦帐，朝服夹在臂间，
花朵颤动着金钗，舞袖显得娴静安详。
山茶花虽艳丽却缺少风姿神韵，
梅花蕊虽多姿却遗憾枝干蜷曲不舒展。
你是否知道朝廷对我垂青眷顾？
应当还记得昔日我们在青绫被中共握兰草的旧谊。
注释
廷秀：杨万里的字，南宋著名诗人。
攒：聚集，丛聚。
绮绣：有花纹的丝织品，此处喻指姿态柔美之物。
禅：通“蝉”，形容舞袖轻盈娴静之貌；一说指安闲静谧。
栾栾：形容树木或枝条弯曲、瘦瘠不舒展的样子。
西清：本指宫中清净之地，此处代指朝廷或皇帝的恩宠。
青绫：青色绫绢，宋代馆阁官员值宿所用被褥材质，代指同僚共事的情谊。
握兰：手持兰草，古人以兰喻君子，亦象征志同道合的友谊。
赏析
此诗艺术特色在于对比与用典的精妙结合。首联以竹之刚劲对比绮绣之柔媚，暗合题中“易檀为兰”之意，彰显君子尚德不尚华的价值取向。颈联评山茶、梅花各有缺憾，反衬出兰花兼得刚柔之美。尾联由物及人，“青绫握旧兰”化用馆阁典故，将咏物自然过渡到对往昔同僚情谊的追忆，含蓄深沉。全诗格调清雅，既是对友人改韵的巧妙回应，更寄托了对高洁人格与真挚友情的双重坚守，体现了宋诗理趣与情韵并重的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。