提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
周必大为太和县丞厅新建三亭及读书台等景致题诗，此首借古讽今，赞叹县丞超脱俗务、寄情山水的清雅官风。
译文
自古以来的县丞尚且还要处理公文簿书，
近世的官员何曾真正识得基层吏胥的甘苦？
若不能面对溪山美景栽种桃李以怡性情，
这官署居所真就又如同僧房一般枯寂了。
注释
丞：县丞，知县的佐官，掌文书仓狱等事。
涉：涉及，此处指处理、经手。
吏胥：官府中办理文书的小吏，泛指基层公务。
真复：真的又，确实再。
僧居：僧人居住的禅房，喻指清冷孤寂或缺乏生趣。
赏析
此诗运用对比与反问手法，语言平易而意蕴深长。前两句以“古来”与“近世”对举，暗讽当时官员脱离实务、不识民间疾苦的弊病；后两句笔锋一转，将自然山水与人文情趣相联结，指出为官者若无寄情林泉之雅致，则官舍便如僧寮般枯燥乏味。全诗既是对友人营建园林、追求真清特秀境界的赞许，也寄托了诗人对理想官吏应兼具务实精神与高雅情操的期许，体现了宋诗理趣与情韵并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。