提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣周必大悼念同僚张定叟所作。张氏出身中兴名门,刚直有古贤遗风,本将入朝执政却遽然离世,诗人借此挽词深表痛惜与追思。
译文
魏国公的功勋劳绩天下皆知,您承继南轩先生正直之风,颇有古人遗韵。
中兴以来的世家大族谁能比肩?唯有汉代季氏那样的豪杰英才可以相提并论。
金殿之上刚刚位列新班,即将执掌朝政;玉麟符节旧镇一方,正待移师赴任。
谁知如落星般短暂驻留便骤然陨落,江路东西两岸无不寄托着无尽的哀思。
注释
端明殿学士:宋代高级文官职衔,多为文学侍从之臣荣衔。
张定叟:即张杓,字定叟,南宋名臣张浚之子,以刚直著称。
魏国:指张浚,曾封魏国公,为南宋中兴名相。
南轩:张栻号南轩,张杓之兄,理学名家,以正直闻名。
季氏:借指汉代名臣季布等人,喻指忠义豪英之士。
金殿:代指朝廷宫殿。
玉麟:即玉麟符,古代调兵或地方长官所用信物,此处代指地方军政职务。
落星:双关语,既指地名落星湾,又喻指贤臣逝世如星辰陨落。
赏析
全诗用典精切,对仗工稳,情感沉郁而不失庄重。首联以父兄之德映衬逝者品格,颔联借季氏典故彰显其家世与才略,颈联转写仕途升迁之喜,尾联陡转直下,“落星”一语双关,将地理行迹与生命陨落巧妙融合,极具艺术张力。“江路东西总去思”以景结情,把个人哀悼升华为普世悲怀,余韵悠长,堪称宋代挽词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。