提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
周必大应刘仲子俊之请,为其父醉庵诗集题诗。诗人以病躯访友,赞其父诗风承继江西诗派,表达对其人品与诗才的推崇及文坛传承之欣慰。
译文
我拖着蹒跚的病步来到竹溪,昏花的老眼如同被金篦刮过般眩晕迷乱。
满座清风拂面没有世俗杂事,满编遗墨中可见昔日旧题。
长久羡慕山人居于水北胜地,如今方知诗社雅韵延续了江西诗派传统。
那醉后吟咏跌宕奔放的风格谁能描摹?仿佛从琳琅美玉中识得介圭般的君子风范。
注释
蹇步媻珊:形容年老多病、行走艰难迟缓的样子。
眩瞀:眼睛昏花视物不清。
金篦:古代治眼疾的工具,此处喻指老眼昏花如受刺激般迷离。
遗墨:指醉庵先生留下的诗文手稿。
江西:指宋代以黄庭坚为代表的江西诗派。
髣髴:同“仿佛”,隐约、好像。
琳瑯:美玉,比喻优美的诗文或高洁的人品。
介圭:大圭,古代诸侯朝聘时所执玉器,喻指德行高尚的君子。
赏析
此诗融叙事、写景与论诗于一体,情感真挚深沉。首联以“蹇步”“病眸”自况衰老,反衬对友人诗集的珍重;颔联“清风满座”既写环境清雅,又暗喻主人品格高洁。颈联点明诗学渊源,将醉庵置于江西诗派脉络中予以肯定。尾联以“琳瑯”“介圭”双关,既赞诗作精美如玉,更颂其人德配君子,实现了诗品与人品的统一。全诗用典贴切,语言典雅而不失亲切,体现了宋诗重理趣、尚传承的典型特征,是酬赠题跋诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。