提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大次韵友人之作，贺李得善学录纳妇并索酒。诗人以酒为媒，既赞主人好客，又贺其得佳婿，语带诙谐，情意真挚，尽显宋代文人雅士交往之趣。
译文
缔结美好姻缘须凭美酒助兴，
分享甘甜哪还顾得上分辨酒味厚薄。
遥想您如孔融般广招嘉客宴饮，
共同庆贺东床快婿觅得良缘。
注释
曲米春：美酒代称，因酿酒用曲与米，春为唐人对酒的雅称。
分甘：分享甜美之物，此处指共饮喜酒。
醨醇：薄酒与厚酒，代指酒质优劣。
北海：指汉末孔融，曾任北海相，以好客闻名，此处喻指李得善。
东床：典出王羲之坦腹东床被选为婿，后世用以美称女婿。
赏析
全诗用典精切而不晦涩，将贺婚与索酒巧妙融合。首联以“曲米春”点题，言婚姻美满需酒助兴，“那暇问醨醇”更显不拘小节、重在情谊的洒脱。后联借孔融好客与东床选婿二典，既赞主人盛情待客，又颂新婚佳偶天成。语言典雅流畅，情感热烈而不失分寸，在应酬诗中别具风致，体现了宋诗以学问为诗、化俗为雅的艺术特色，读来令人会心一笑。
以上简介/译文/赏析仅供参考。