提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大次韵杨万里之作,赞颂诚斋体诗歌悟得活法、教化有功,同时自谦学识浅陋如瓮中醯鸡,表达对友人诗学成就的由衷钦佩与自身局限的坦诚反思。
译文
诚斋先生于万事万物中领悟了诗歌创作的活泼法门,
教诲后学功德显著,犹如助人顺利渡过大河险阻。
可叹我大多时候就像那醋瓮里的小虫一般见识短浅,
只是偶尔才能窥见瓮外广阔天地的一角光明。
注释
次韵:依照原诗韵脚及用字次序唱和
诚斋:南宋诗人杨万里的号
活法:指不拘泥成规、自然灵动的诗歌创作法则
利涉:语出《易经》,喻指克服险阻、行事顺利
醯鸡:醋瓮中的小虫,古人用以比喻见识狭隘之人
瓮中天:喻指极其有限的认知范围
赏析
本诗以对比手法构建情感张力,前两句高度概括杨万里“活法”诗论的核心价值,将抽象诗学具象化为“利涉”之功,赞誉恳切而不空泛。后两句转用“醯鸡”典故自况,以卑微意象反衬对方境界之高旷,既显谦逊真诚,又暗含对突破认知局限的向往。全诗语言平易而意蕴深厚,在酬唱中融入诗学批评与人生哲思,体现了宋诗理趣与性情并重的特质,堪称次韵佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。