诗词大全 名家 朝代 专题 名句

中秋古梅盛开次子中兄韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为周必大中秋时节咏古梅之作,依兄长次中韵而和。诗中赞颂园丁辛劳培育,使古梅于炎夏精心养护后,竟在中秋反季绽放,寄寓对自然奇迹与人力精诚的赞叹。

译文

抱着水瓮的菜园农夫踏破了井边的青苔, 在炎热的夏日里天天浇灌那陈旧的老根。 仿佛预支了春夜润物无声的细雨恩泽, 才换得这冰清玉洁的花朵带着绿叶盛开。

注释

抱瓮:指人工提水灌溉,形容园丁劳作之勤。 畦夫:管理菜圃或花圃的农夫。 陈荄:陈年的老根,此处指古梅的根部。 探支:预先支取、透支,喻指提前享用春天的雨露。 冰花:比喻梅花洁白晶莹如冰雪。

赏析

本诗构思精巧,以“反常合道”见长。中秋非梅花花期,诗人却通过描写园丁“破井苔”“日日灌”的极致辛劳,将人力之诚与自然之奇巧妙勾连。“探支春夜无声雨”一句想象奇特,化用杜甫诗意,将夏日的汗水比作预支的春雨,既解释了古梅带叶盛开的缘由,又赋予劳动以诗意美感。全诗语言质朴而意境清雅,在对园艺奇迹的惊叹中,流露出对劳动者匠心与生命韧性的深切礼赞,体现了宋诗理趣与情致交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品