提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
周必大酬答程元成和诗之作。程氏自序引白居易尹洛与渔翁典故，作者叹其精切，遂次韵奉酬，赞其致仕荣归及闲适雅趣，兼以汲黯自况抒发感慨。
译文
您早已将侍从之冠挂于朝堂之上，光荣致仕，乡里特建昼锦坊以彰荣耀。
还记得白居易曾任河南府尹，您如今亦如他般兼具官声与渔隐之乐。
春风和煦令宾客沉醉，金丝琴弦舒缓悠扬；夜烛高照下弹棋对弈，玉石棋子敲击繁忙。
应当笑我像汲黯那样迟迟未能离去，还勉强扶持着衰老病体治理淮阳郡事。
注释
侍冠：指侍从官员的冠帽，代指朝廷官职。
昼锦坊：典出《史记·项羽本纪》“衣锦昼行”，指为荣耀归乡者所立牌坊。
香山：指白居易晚年隐居洛阳香山，号香山居士。
尹洛：指担任河南府尹，治所在洛阳。
鲁国：此处借指程元成籍贯或封地，暗合其身份。
渔棠：化用渔翁典故，喻指退隐江湖的闲适生活。
汲卿：指西汉名臣汲黯，曾因病请求辞官未获准，后出任淮阳太守。
淮阳：汉代郡名，此处借指作者当时任职之地。
赏析
此诗用典精切，对仗工稳。首联以“挂冠”“昼锦”勾勒程氏功成身退之荣；颔联巧融白居易尹洛与渔翁二典，既赞其政绩又美其高致，呼应题中“精切”之叹。颈联转写宴饮弹棋之乐，视听交融，尽显闲雅风流。尾联以汲黯自比，在推崇友人的同时流露自身老病羁宦的无奈与自嘲。全诗酬唱得体，情感真挚，体现了宋代士大夫进退之间的复杂心态与深厚学养。
以上简介/译文/赏析仅供参考。