提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大酬和七兄之作，借秋浦之景抒发对李白、陶潜的追慕，赞颂兄长才情高妙，并表达仕隐兼修、寄情清议的文人襟怀与雅趣。
译文
沿着水中小洲徘徊，迟迟未收到书信，
绕着屋檐巡视，验证喜鹊报喜的征兆。
望着江上云霞，心中怀念诗人李白，
对着篱边菊花，吟咏隐士陶潜的诗篇。
诗句精妙绝伦，哪里是画笔所能描绘，
才华虽然高超，却谦逊地自比盐絮之喻。
身负皇华使命暂且做个吏隐，
高雅的清谈议论便交付给朝廷重臣。
注释
遵渚：沿着水中的小洲行走，语出《诗经》。
鱼素：指书信，古人以绢帛作书，常结成双鱼形。
巡簷：在屋檐下踱步或查看。
鹊占：即鹊噪，民间俗信喜鹊鸣叫预示吉兆或客至。
皇华：《诗经·小雅》篇名，后世用以称颂奉命出使的官员。
吏隠：指身在官场而心存隐逸，或居官如隐。
廷佥：指朝廷中的高级官员或同僚。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，将写景、怀古与酬唱融为一体。颔联以“江云”“篱菊”勾连李杜陶谢，意境清远；颈联“句好那容画”极赞诗艺超脱形似，“才高却道盐”反用谢道韫咏絮典，谦抑中见真才情。尾联点出“吏隠”旨趣，既合官员身份又存林泉之志，体现了宋代士大夫仕隐合一的典型心态。语言雅洁温润，情感真挚而不张扬，展现了周必大作为南宋文坛领袖的醇厚诗风与从容气度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。