提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大晚年仿白居易闲适体所作，以自嘲口吻抒写年老体衰、心境矛盾之状，表达厌倦仕途劳碌、渴望及早归隐退身的真切愿望。
译文
朝堂之上侧身而立的两三位老臣，都是年届六十的同辈之人。
胸中交织着如冰似炭的矛盾煎熬，镜里容颜已如雪般苍白、发似银丝。
哪里还有赏花悦目的闲情逸致，又何曾有过美酒入唇的欢愉时刻。
一生劳碌奔波究竟成就了什么事，为何不趁早抽身退隐保全自身。
注释
侧足：形容在朝堂上恭敬谨慎、不敢正立的样子。
平头：指年龄相同或相近。
冰与炭：比喻内心冷热交攻、矛盾痛苦的感受。
雪兼银：形容白发苍苍、面色衰老之态。
底事：何事，什么事。
收身：指辞官归隐，收敛身心以自保。
赏析
此诗深得白乐天浅切平易之神韵，语言质朴而意蕴深沉。颔联“胸中冰与炭，镜里雪兼银”对仗工稳，以具象之物写抽象之情，将身心俱疲的老境刻画得淋漓尽致，堪称名句。颈联以反问句式否定世俗享乐，凸显精神苦闷。全诗由外貌及内心，再由感慨转入自省，层层递进，既是对宦海沉浮的疲惫叹息，也是对生命归宿的清醒叩问，体现了宋诗理趣与唐诗情韵的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。