提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大悼念史学家李焘所作挽词之一，高度赞誉其经史造诣与文学成就，并借贬斥流俗小技以彰显逝者卓绝身名。
译文
经学渊源深厚，史笔高妙超群，
文章乃治学余力所及，却可与《诗经》《楚辞》比肩。
世俗之人纷纷夸耀雕虫小技，
终将身名磨灭，徒然被先生嘲笑罢了。
注释
敷文阁学士：宋代馆职名，李焘曾任此职。
李仁甫：即李焘，字仁甫，南宋著名史学家，著有《续资治通鉴长编》。
史笔：修史的笔法，亦指秉笔直书、严谨客观的史家精神。
埒：等同，匹敌。
风骚：《诗经》中的《国风》与屈原《离骚》，代指诗歌或文学的最高典范。
小技：微不足道的技艺，此处指浮华浅薄的文辞。
尔曹：你们这些人，指追逐流俗、夸耀小技之辈。
赏析
本诗以对比手法凸显李焘学术与人格之崇高。前两句正面颂扬其经学根基深厚、史笔卓越，连文学余事亦可比肩风骚，极言其才学全面。后两句笔锋陡转，以“纷纷小技”反衬逝者宏业，用“笑尔曹”三字赋予李焘超越时空的精神姿态，既痛斥时弊，又使哀挽之情升华为对不朽价值的坚定捍卫。语言简劲有力，褒贬分明，体现了宋人挽词重理趣、尚气格的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。