诗词大全 名家 朝代 专题 名句

戴子微运使出使湖北约以恶语送行而未遣也佳篇见督次韵奉寄

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

周必大次韵酬答戴子微运使。戴氏出使湖北前曾戏言以恶语相送却未兑现,反寄佳篇催促和诗,作者遂作此诗回应,兼叙旧谊与别情。

译文

早年曾在侍从之列逍遥任职,如今重来奉引得以亲近天颜。 厌倦了清晨冒着寒霜奔赴北阙朝见,更思念在南楼赏月时的清闲时光。 身为直指使者并不夸耀新赐的绣衣荣耀,心中只记得在曲台礼部旧日的同僚班列。 哪里知道虽隔面不见内心依然渴慕,徒然惊讶您像司马相如那样迟迟不肯下笔赠言。

注释

威颜:指皇帝的威严面容,代指天子。 北阙:古代宫殿北门,为臣子上朝奏事之处,代指朝廷。 直指:汉代官名,即绣衣直指使者,此处借指戴子微运使之职。 曲台:汉殿名,掌礼仪,宋代常借指太常寺或礼部等礼乐机构。 班联:朝班行列,指昔日同朝为官的情谊。 相如:西汉辞赋家司马相如,此处借指才思敏捷的戴子微。 悭:吝啬、迟缓,此处指对方迟迟未写送行诗。

赏析

此诗用典精切,对仗工稳,情感真挚而不失雅致。颔联以“晨霜冷”与“夜月闲”对照,既写仕途劳顿,又寓归隐之思,张力十足。颈联化用绣衣直指典故,赞友人重旧谊轻荣宠的品格,切合其运使身份。尾联巧用司马相如典故,将友人约以恶语送行而未践诺之事化为文坛雅谑,以“心犹渴”表达深切期待,幽默中见深情,体现了宋诗以学问为诗、以议论入诗而又情理交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品