诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵陈叔晋舍人殿试笔记

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为周必大次韵陈叔晋之作,记述宋代殿试考校场景。诗中详写考官阅卷之严谨、宫廷供给之优渥及士子应试之艰辛,兼具史料价值与文学意趣。

译文

皇帝垂询治国宏图恳切真挚,士子进献直言不敢阿谀奉承。 文章高下自有明镜般公正评判,考评工作姑且容我充当先驱。 四围帷幕隔绝内外心中常感焦渴,三张榻床横连身体难以舒展。 御史台官员执法严明令人敬畏,中书省名儒学识渊博声名远播。 墨卷朱批的异同皆被兼收并采,等级评定与取舍都记录得细致入微。 尚酝局时常颁赐缸面美酒,大官署每日供应精美膳食。 御炉天香袅袅熏染却时有停歇,贡茶虽沾恩泽但样品顿觉不同。 清晨墙壁摇风愁叹幕帐寒冷,夜晚窗扉透月欣喜帘幕稀疏。 九宾礼仪屈指可数胪唱佳句连连,千般思虑倾注智慧不分智愚。 只待诏恩准许三日休沐,便去湖山寻胜任凭舟车畅游。

注释

恢图:宏大的治国方略或版图规划。 导谀:引导或迎合阿谀奉承之风。 至鉴:极其公正明察的鉴别力。 乌府:御史台的别称,代指监察官员。 紫垣:紫微垣,借指中书省或朝廷中枢。 墨朱:指试卷原墨迹与考官批改的朱笔痕迹。 尚酝:掌管宫廷酒醴的官署。 腹前胪:指陈列于面前的丰盛膳食,“胪”通“陈”。 样顿殊:指贡茶虽有名目,但实际品尝到的样品与传闻或往昔有所不同。 三日沐:古代官员例行的休假沐浴之日,此处指考校结束后的恩假。

赏析

本诗以工整对仗铺陈殿试考校全流程,兼具纪实性与艺术性。诗人善用对比手法,如“心常渴”与“体叵舒”写尽阅卷劳形,“愁幕冷”与“喜帘疎”细腻传达身心感受。诗中“乌府凛然”“紫垣籍甚”等句典雅庄重,彰显朝廷威仪;而“墨朱同异”“等级从违”则体现考校之审慎公允。全诗情感由肃穆转向期盼,尾联以湖山之游作结,在紧张公务后透出文人雅趣,展现了宋代馆阁臣僚既恪尽职守又向往自然的复杂心态,是研究宋代科举制度的珍贵诗史材料。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品