提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大送别友人喻良能赴任会稽通判所作，赞其兼具诗才史笔，勉励其在地方历练后早日回朝入阁，寄托深厚期许。
译文
你如杜甫般在鉴湖秋色中羁旅漂泊，
又像司马迁那样历经崎岖探访禹穴古迹。
担任州郡副职本已足以施展抱负，
若再谋求丰厚俸禄供养双亲又有何求？
踏遍千山万水使你的诗才愈发丰赡，
临观万千沟壑令你的史笔更加遒劲。
待你政绩卓著之时便可回归朝廷，
随即就能进入麟阁担任翰林要职。
注释
拾遗：唐代谏官名，此处借指曾任左拾遗的杜甫，喻指友人诗才
太史：指汉代史学家司马迁，喻指友人史学造诣
贰车：古代诸侯之副车，代指通判等佐贰官职
三釜：古代量器，代指官员俸禄或养亲之资
魏阙：古代宫门外悬挂法令之处，代指朝廷
麟阁：麒麟阁，汉代表彰功臣之所，此处指翰林院等清要机构
螭头：殿前石阶雕饰，代指近臣侍立之位
赏析
全诗用典精切，以杜甫、司马迁比况友人，既赞其文学史学双绝，又暗合会稽人文地理。颔联“只驾贰车”“更营三釜”对仗工稳，宽慰友人安于佐职、淡泊名利。颈联“千山徧踏”“万壑临观”将山水游历与才情锤炼融为一体，气象宏阔。尾联寄寓仕途腾达之愿，由地方政绩自然过渡到中枢荣擢，情感真挚而不落俗套，体现了宋代士大夫诗文唱和中重才学、尚理趣的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。