提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋周必大贺东宫太子生辰所作,借月喻德,赞颂储君仁明兼备、福泽绵长,寄托对国本稳固与天下清明的深切祝愿。
译文
崔豹曾言贤明之君,犹如明月般圆满有度。
戴暠论述辅佐之德,桂树繁茂自然长春不老。
何况正值秋夜漫长,万里长空洁净无尘。
愿吟咏这重轮吉句,光辉普照四海疆土。
注释
崔豹:晋代学者,著有《古今注》,此处引其以月喻君之说。
规轮:指月圆如规,象征君主德行圆满无缺。
戴暠:南朝梁人,曾论及副德即储君之德。
桂满:月中桂树茂盛,喻太子福德充盈、生机不绝。
秋夜永:点明生辰时节在秋季,兼寓时世清明长久。
重轮:日月外圈的光晕,古人视为祥瑞,亦指太子。
率土滨:语出《诗经》,指普天之下、四海之内。
赏析
全诗用典精切,以崔豹、戴暠之论奠定颂德基调,将太子比作圆满明月与长春桂树,意象高华典雅。后两句由景入情,以“万里无纤尘”的澄澈秋夜烘托盛世气象,结句“照耀率土滨”将个人寿庆升华为家国祈愿,格局宏大。语言庄重而不失温润,既合宫廷应制之体,又寄寓儒家仁政理想,体现了宋代士大夫对储君德才兼备的殷切期许,堪称寿诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。