诗词大全 名家 朝代 专题 名句

庆东宫生辰四首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋周必大贺皇太子生辰所作,借《周易》卦象与天象喻指储君,赞颂其德配天地、光继圣主,是典型的宫廷应制祝颂之作。

译文

太阳象征着真命天子,十月正对应着诞生的佳期。 少阳之象比拟皇储,生辰恰在重阳时节附近。 光明相继本是自然之理,何须借助卦画才能知晓。 徒费辞藻描绘形貌实属多余,只需吟咏这重光继明的诗篇即可。

注释

阳月:农历十月的别称。 少阳:《周易》卦象术语,此处喻指皇太子。 重阳:农历九月初九,点明生辰时令。 明两:语出《易·离》“明两作”,喻指日月相继、光明不绝,暗合“重光”之意。 卦画:指《周易》中的卦象符号。 谩:徒然、白白地。 重光:指日光重叠,喻指太子继承帝业、德行光辉相续。

赏析

本诗艺术特色在于以易理入诗,将抽象的哲学概念转化为具体的祝颂意象。诗人巧妙运用“太阳”与“少阳”、“明两”与“重光”等对举,既切合太子身份,又赋予其天命所归的神圣感。“何待卦画知”一句尤为精妙,化用典故而不拘泥于形式,强调储君之德乃自然天成,超越了人为符号的局限。全诗语言典雅庄重,虽为应制之作,却避免了过分堆砌辞藻,以理趣见长,体现了宋代士大夫诗歌尚理、含蓄的审美倾向,情感真挚而节制。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品