提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大晚年酬答同年杨谨仲教授之作，兼寄周孟觉知县。诗中追忆昔日同登科第、共侍宫廷的荣光，感伤如今老去飘零，借赏花尝果与唱和之诗寄托深情厚谊。
译文
清晨亲自打扫落满花瓣的厅堂，
亲手从小瓮中斟出竹叶青酒。
我们曾同时插簪聚首于陋巷之中，
也曾在殿试传胪时共记朝廷荣典。
阶前翻飞的红芍药曾经多次观赏，
御赐的朱红樱桃也曾屡次品尝。
如今年老飘零已不再有那般美梦，
幸有您的诗篇吟咏尚留余韵馨香。
注释
𥬠：斟酒，酌酒。
竹叶青：古代名酒，此处指美酒。
簪盍：指朋友聚会，簪为冠饰，盍为合，喻友人相聚。
陋巷：谦称自己或友人的居所。
胪传：科举殿试后皇帝召见新科进士并传呼唱名的仪式。
彤庭：汉代宫殿以丹漆涂壁，后泛指皇宫朝廷。
红药：即芍药花。
敕赐：皇帝赏赐。
朱樱：深红色的樱桃，唐代以来常作为宫廷赏赐臣下的时令珍品。
余馨：比喻诗歌韵味悠长，情谊芬芳不绝。
赏析
此诗对仗工稳，今昔对比鲜明。颔联“簪盍”与“胪传”将民间交游与朝堂荣耀并置，浓缩了同年情谊与仕宦经历；颈联以“红药”“朱樱”两种具象风物勾连往昔恩宠，色彩明丽而意蕴深沉。尾联由盛转衰，“老去飘零”道尽晚景凄凉，却以“诗来吟咏有余馨”作结，将感伤升华为对友情与文墨的珍重。全诗语言典雅含蓄，情感真挚而不失节制，体现了宋人酬唱诗情理兼备的艺术特色，尤以颈联意象精炼、尾联余韵悠长为佳。
以上简介/译文/赏析仅供参考。