提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大次韵胡铨长子之作,赞其父刚直文才与子辈才干,兼寄北伐恢复中原之志,体现南宋士大夫家国情怀与文学传承。
译文
您父亲刚正耿直且文思敏捷,济世之美令人推崇如小赞皇。
司马光固然难以安居于洛水之滨,司马相如也理应被荐入朝堂。
庖丁解牛十九年方见游刃有余,媠鼓敲击三千次才开始发源流长。
早日到秦淮河畔迎接天子车驾,北征的旗帜战鼓正遥遥相望。
注释
乃公:对对方父亲的尊称,此处指胡铨
刚骾:刚强正直
赞皇:唐代名臣李德裕封号,喻指贤相
君实:北宋司马光字,代指退居洛阳的名臣
洛汭:洛水入黄河处,代指洛阳隐居地
子虚:汉代司马相如《子虚赋》中人物,借指才华出众者
周行:朝廷官列
牛屠:即庖丁解牛典故,喻技艺纯熟
媠击:古代乐器演奏,喻学问积累
滥觞:江河发源处水浅可浮杯,喻事物起源
辇辂:天子车驾,代指皇帝或朝廷仪仗
赏析
本诗用典精切,以“小赞皇”“君实”“子虚”等历史人物比拟胡氏父子,既彰其家学渊源又寓政治期许。“牛屠十九”“媠击三千”化用《庄子》与礼乐典故,形象展现治学与仕途需厚积薄发之理。尾联由个人才德转向家国大义,将秦淮迎驾与北征旗鼓并置,时空交错间凸显恢复中原的迫切愿望。全诗对仗工稳而气脉贯通,在酬唱中融入深沉的时代关怀,体现了南宋士人文学与政教合一的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。