提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
周必大次韵酬答韦邦彦携友来访之作，借王民瞻等三位前贤典故，勉励后学韦邦彦勤勉追步先哲，期许其日后文采斐然、为人楷模。
译文
后辈学子争相效仿雨后歪斜的头巾风度，
前代贤人留下的文泽如雾中光芒长久润泽后人。
韦郎你当勉力追随那三位杰出先贤，
来日世人还将效法你如五色祥云般的文章风采。
注释
欹：倾斜，此处指模仿名士不拘礼法的洒脱姿态
雨后巾：典出东汉郭泰遇雨折巾事，喻指名士风流遗韵
泽：恩泽、遗风，指前贤对后学的文化滋养
三杰：指诗题中王民瞻、杨廷秀、谢昌国三位前辈
傚：通“效”，仿效、学习
五云：五色祥云，喻指华美文章或崇高声望
赏析
此诗以典雅含蓄之笔寄寓殷切期望。首联巧用“雨后巾”与“雾中文”两个意象，既写后学仰慕前贤之风流，又状先泽润物之深远，对仗工稳而意蕴绵长。后两联由古及今，将韦邦彦置于承续文脉的关键位置，“追三杰”是当下勉励，“傚五云”为未来期许，层层递进。全诗无一字直白说教，却以典故与比喻织就温厚敦雅的劝勉之意，尽显宋诗理趣与长者风范，情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。