提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大酬答友人邦衡赠酥之作，以饮食喻诗文，既谢馈赠之惠，又赞对方诗才醇厚胜过醍醐，兼具生活情趣与文人雅谊。
译文
金谷园中烹煎美食岂是我辈所能，深夜厨房里磨舂之声争相喧闹。
六年来未曾蒙朝廷赏赐汤官所制糕饵，除夕之日还能分得刺史赠送的酥点。
这点微薄恩惠实在不多真如画饼充饥，但您赠我的长篇诗作滋味醇厚胜过醍醐。
遥想那揭开食罩烘烤食物的地方，不见蒸鹅只见盛酒的瓠壶相伴。
注释
金谷：晋石崇别墅名，后世泛指豪宴或精美饮食之所。
汤官：汉代少府属官，掌宫廷饼饵甜食制作。
除日：农历腊月三十，即除夕。
画餠：同“画饼”，喻徒有虚名而无实惠。
清醐：即醍醐，精炼乳酪，佛教喻最高智慧，此处指诗味醇厚。
羃：覆盖食物的巾罩。
瓠壶：葫芦制成的酒器，代指简朴酒食。
赏析
本诗以俗物入雅咏，将酬赠酥点与品评诗文巧妙勾连。颔联“六年不赐”与“除日犹分”对举，暗含仕途沉浮之感与故人情谊之珍。颈联“小惠无多真画餠，大篇有味胜清醐”为全诗眼目，以画饼自嘲物质馈赠之微，以醍醐盛赞诗作精神价值之高，对比鲜明而情意真挚。尾联遥想对方厨下情景，以瓠壶代蒸鹅，既写饮食简素，更烘托出超越物质的文人相知之趣，语言平易而意蕴深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。