提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大酬答友人胡季怀赠梅之作。诗人借咏梅自喻，以“龟藏六”典故表达晚年韬光养晦、不慕荣利的心境，体现了宋人理趣与人格修养的融合。
译文
难怪今年冬天的雪花这般稀少，
原来是司春之神将精巧都聚入了这壶中梅花里。
老夫只学那神龟深藏六甲以避世保全，
并不羡慕枝头梅花初绽时那般鲜妍夺目。
注释
怪底：难怪，怪不得。
东君：司春之神，此处代指造化或自然之力。
壶春：指瓶中插养的梅花，亦暗含壶中天地之意。
龟藏六：典出《史记·龟策列传》，谓神龟藏于泥涂之中以全其真，后喻隐居避世、韬光养晦。
首面新：指梅花初开时娇艳新鲜的姿态，喻指外在的荣华与新巧。
赏析
此诗构思精巧，起句以“雪少”设疑，次句归因于“东君聚巧入壶春”，将自然之景与案头清供巧妙勾连，化俗为雅。后两句转入抒怀，用“龟藏六”之典自况，与“首面新”形成鲜明对照。诗人不以梅花之艳丽为羡，反重其内敛守拙之神韵，既是对友人赠梅雅意的深层回应，更是自身晚年淡泊名利、甘于沉潜的人格写照。全诗语言平易而意蕴深沉，体现了宋诗尚理趣、重寄托的艺术特色，于咏物中见性情，于酬唱中显风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。