提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大次韵酬答友人杨文发之作,赞其才思敏捷、学识渊博且诗作可传,兼以司马相如赋之虚诞反衬杨诗之真切可贵。
译文
你的才思如同春江急流中顺濑而下的快船般迅捷,
腹中藏满经书典籍,学问广博深厚。
静坐观赏山林谷壑间初升的旭日,
吟咏诗句直到云雾山峦与暮色烟霭融为一体。
回想昨日你倾尽行囊携带诗稿来访,
深知你所得佳句总是值得流传后世。
自古司马相如的辞赋多有虚夸荒诞之处,
徒然让刘郎读后心生飘然欲仙之感。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
承议:宋代文官寄禄官阶名
下濑船:顺急流而下的轻舟,喻才思敏捷
经笱:盛放经书的竹器,代指典籍
便便:形容腹部饱满,喻学识丰富
倾囊:倒空口袋,指毫无保留地出示作品
虚诞:虚妄荒诞,指汉大赋铺陈夸张之风
刘郎:泛指文人雅士或特指汉武帝刘彻
赏析
本诗以生动比喻开篇,将友人才思比作春江下濑之船,形象展现其创作之敏捷流畅;“腹藏经笱”则凸显其深厚学养。颔联通过“升初日”与“合暮烟”的时间流转,勾勒出友人沉浸诗境、物我两忘的雅致情态。颈联转写交往细节,“倾囊携过”见其真诚,“得句堪传”显其自信与诗人赏识。尾联借古讽今,以司马相如赋之虚诞反衬杨诗之真切实在,既是对友人的高度褒扬,也体现了宋人尚理重实的审美取向。全诗用典自然,对仗工稳,情谊与理趣兼备。
以上简介/译文/赏析仅供参考。