提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大赠予栖贤寺藏主可升之作,抒发对同门师兄的敬重与自谦之情,描绘二人禅房相对、默然听水的清雅意境。
译文
我与同年相比百事无成,
只剩满头白发愧对师兄。
殷勤寻觅诗句却无言可说,
共同拨动寒灰静听水声。
注释
同年:科举时代称同榜考中者,此处指与作者同辈或同门之人
霜鬓:花白的鬓发,喻年老
藏主:寺院中掌管经藏之僧职
慇懃:恳切、用心之意
寒灰:冷却的香灰或炭灰,象征禅寂心境
赏析
全诗语言质朴而意蕴深远,以自谦起笔,凸显对师兄德行的敬仰。后两句由言入默,从“觅句”到“无言”,展现禅悟超越言语的境界。“共拨寒灰听水声”以动衬静,寒灰与水声构成清寂禅境,既写实景又寓心性澄明。情感真挚含蓄,艺术上融叙事、抒情与禅理于一体,体现宋诗尚理趣、重意境的特色,末句尤耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。