提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
周必大答谢友人曾英发运干赠诗及汉唐金石拓片之作。诗人以次韵形式回赠，表达对友人厚赐碑刻与佳作的感激，兼抒自身贫病交加却重文轻财的高洁志趣。
译文
家中屡陷贫困，本不打算谈论钱财之事；
身体多病缠身，只想着如何寻医问药调理。
忽然获赠断碑拓片，其珍贵胜过束帛白绢；
细细品读您的妙语，值得书写在衣带上铭记。
您的诗句启发我心，令我字字赞叹不已；
您搜集古物孜孜不倦，足迹几乎遍及天下。
想要寄赠佳州特产作为回礼，不知选何物为好；
姑且折取杨柳枝，聊以应和您那如韶乐般高雅的诗篇。
注释
屡空：指生活贫困，财物匮乏，典出《论语》形容颜回安贫乐道。
钱神：金钱的拟人化称呼，此处代指财富或逐利之心。
药臣：对药物的拟人化雅称，亦暗指医者。
断碑：指残缺的古代石碑或其拓片，为金石学珍贵资料。
缟：白色的生绢，古代常作贵重礼物或酬谢之物。
书绅：把话语写在衣带上，表示牢记不忘。
起予：启发我，典出《论语》“起予者商也”。
三叹：反复赞叹，形容极度赞赏。
集古：搜集古代金石碑刻等文物。
骎骎：形容马跑得快，引申为进展迅速或勤勉不懈。
九垠：九州边际，泛指极远之地或天下各处。
折杨：即《折杨柳》，古代通俗曲调，此处自谦诗作粗浅。
韶钧：舜时雅乐《韶》与天帝之乐《钧》，喻指对方诗作高雅绝伦。
赏析
此诗用典精切，情感真挚，展现了宋代文人以金石诗文相交的雅趣。首联以“屡空”“多病”自况，反衬出对精神馈赠的珍视；颔联将“断碑”置于“缟”之上，凸显金石之好超越世俗财物，“书绅”一语更显敬重。颈联赞友人诗才与访古之勤，“起予”“三叹”化用经籍而不露痕迹。尾联以“折杨”自谦、“韶钧”誉人，谦抑得体。全诗对仗工稳，语言典雅，既是对友情的深情回应，也是宋代士大夫重学尚古、淡泊名利精神风貌的生动写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。