提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大题赠友人罗长卿新居观澜阁之作，借描绘章贡二水交汇之景，赞颂主人胸襟气度如孟子浩然之气，并抒发自身向往烟波渔隐的归志。
译文
大江从章贡汇流而来，小江发源于香城山。
登上这座楼阁令人畅快，拱手迎接这两条清澈的江水。
江水退落时波澜平静，江水上涨时波涛汹涌惊人。
四季更迭带来五种变化，双眼常能同时尽收眼底。
登临观景若能掌握要领，便能使万千气象自然呈现。
我听说邹国的孟轲，以做渺小平庸之辈为耻。
他平生涵养的浩然正气，充盈于天地之间。
观赏流水必须观察波澜，这寓言中可见真挚性情。
雨水汇集在沟渠田间，怎值得投以青眼相看？
罗长卿是孟子的门徒，胸中意气高峻不凡。
学问广博如百川东流，文辞奔放似三峡倾泻。
这种境界向来是他自得于心，眼前美景也似天造地设。
我本是寄情烟波的闲人，曾在水边洗涤帽缨。
将来若整理渔船，定要去寻访鸥鹭结盟。
倘若绘制新居图卷，请画上我那一叶轻舟。
注释
章贡：指章水与贡水，二水在赣州合流为赣江。
香城：山名，在今江西境内，为小江发源地。
揖：拱手行礼，此处拟人化表达对江水的敬意。
幺麽：微小、卑微之人。
邹国轲：指孟子，战国时邹国人。
观澜：语出《孟子·尽心上》“观水有术，必观其澜”，喻探求事物本源。
沟浍：田间排水的小沟渠，喻浅薄琐碎之物。
青眼：表示喜爱或重视的眼神，典出阮籍。
濯缨：语出《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”，喻避世隐居。
鸥鹭盟：指与鸥鸟白鹭为伴，喻忘机归隐之志。
赏析
此诗融写景、议论与抒情于一体，结构严谨。前段写登阁所见江水动静之变，引出“观澜”哲理；中段以孟子浩然之气比况友人，赞其学养文才峥嵘磅礴，将自然景观升华为道德人格的象征；后段转写己志，以“濯缨”“鸥鹭盟”表达归隐之愿，结句“载我一叶轻”既呼应题画之意，又寄托超脱尘俗的情怀。全诗用典贴切，气象宏大而不失清雅，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。