提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大次韵友人之作,咏叹缃梅晚开之姿。借典故喻花之神韵,赞其色香清雅,并纠正前人关于红梅独迟的误评,寄托对高洁品格的推崇。
译文
茧黄色的梅花宛如天工织就,费尽自然机巧,才交付园林在晚春抽出枝条。
它像东观奇童承诏后那般神采焕发,又似南昌故尉欲仙时那样飘逸超然。
芬芳的花心向着太阳层层舒展,清幽的香气随风飘散细细可闻。
前辈诗人品评题咏仍有谬误流传,红梅并非是唯一开得迟的品种。
注释
次韵:依原诗韵脚和用字次序唱和
真父:作者友人字号
缃梅:浅黄色梅花品种
天机:天然巧妙的造化或织造技艺
东观奇童:指汉代班固年少入东观修史,喻梅花才质出众
南昌故尉:指汉代梅福曾任南昌尉后弃官学仙,暗合“梅”姓及超凡气质
芳心:花蕊,亦双关美好情志
清馥:清淡幽雅的香气
诗老:前代著名诗人
品题:品评题咏
赏析
本诗艺术特色在于以人喻花、用典精切。颔联连用班固、梅福二典,既扣“缃梅”之名色,又赋予其神童之才与仙家之逸,使物象人格化。颈联“重重展”“细细知”对仗工稳,从视觉与嗅觉细腻刻画花开动态与幽香特质。尾联翻案前人成说,指出缃梅亦属晚开,体现诗人细致观察与独立思辨。全诗语言雅洁,情感含蓄,在咏物中寄寓对脱俗高格的赞赏,展现了宋诗理趣与情韵兼备的风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。