提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣周必大于重阳节悼念亡弟子柔所作。诗人借节日独酌、闻雁伤怀之景，抒发对胞弟深切哀思与手足情深，情感真挚沉痛。
译文
独自斟饮菊花酒祭奠亡弟，
心中酸楚苦涩泪水纷纷零落。
往日里最喜爱听那鸣叫的大雁，
从今以后却再也不忍听闻其声。
注释
九日：农历九月九日重阳节
酹：将酒洒在地上表示祭奠
黄花酒：即菊花酒，重阳节习俗饮品
零：落下，滴落
鸣鴈：鸣叫的大雁，古诗中常喻兄弟或音信
不堪：忍受不了
赏析
全诗以重阳佳节反衬丧亲之悲，艺术上善用对比与意象寄托。首句“自酹”点出孤寂祭奠场景，“心酸苦泪”直抒胸臆。后两句以“鸣鴈”这一传统兄弟意象作转折，昔日爱听是因雁阵有序象征手足和睦，今日“不堪听”则因雁鸣勾起物是人非之痛。这种由爱转悲的心理刻画，将抽象哀思具象化，语言质朴而情感深沉，体现了宋诗重理趣亦不失真情的特质，堪称悼亡佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。