提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大次韵胡推官旅中遇雪之作，借天女散花典故咏雪，既赞友人禅心高洁，又写大雪封台免人重登之趣，语带诙谐而意蕴清雅。
译文
天女前来参拜那位高僧上人，
预先知晓您已萌动登雨花台的雅兴。
所以特意让六瓣雪花缤纷飘落，
免得使那荒凉的台榭还要劳您再次登临。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
彼上人：指胡推官，尊称其有佛门修养
逆知：预先知道
雨花心：登雨花台赏景或礼佛之心
六出：雪花别称，因雪花六角而得名
荒台：指荒芜冷落的雨花台
赏析
此诗巧用佛教天女散花典故，将自然飞雪化为天女有意为之的慈悲举动，构思新奇脱俗。诗人以“逆知”二字赋予雪花灵性，既暗赞胡推官禅心通透、感通天地，又以“免使荒台更重临”作结，将阻人登览的风雪转为体贴护念之情，化寒苦为温煦。全诗语言清丽流转，于酬唱中见机锋，在咏物时寓禅理，体现了宋诗以才学为诗、以议论入诗而不失风致的艺术特色，展现了文人雅士间超然物外的精神契合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。