提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周必大次韵友人之作，描绘官署园林清幽景致与宴游之乐，借山简、武昌鱼等典故抒写闲适情怀，尾联转寓对友人受召升迁的祝愿与惜别之意。
译文
宫槐树影分明笔直，官道旁柳树成行疏朗。
彩绘栋梁如飞鸟展翅远去，晴空晚霞似绮罗散落天边。
池水清幽可邀山简醉归之马，水味鲜美胜过武昌名鱼。
只恐朝廷封泥诏书忽至，您便乘鸾凤飞升天帝居所。
注释
宫槐：宫中或官署所植槐树，象征仕宦之地。
画栋飞翚：形容建筑华美，檐角如飞鸟展翅。
散绮余：化用谢朓“余霞散成绮”句，喻晚霞绚烂。
山简马：晋代山简镇襄阳时好饮酒游乐，此处借指宴饮之乐。
武昌鱼：三国吴地特产，泛指美味佳肴。
封泥召：古代诏书以泥封缄，代指朝廷征召任命。
骖鸾：驾驭鸾鸟，喻指官员升迁赴任。
上帝居：天庭，比喻朝廷中枢或高位。
赏析
本诗工于对仗，首联以“分影直”“著行疏”勾勒官署林木整饬清幽之态，颔联融建筑与自然于一体，色彩明丽。颈联巧用山简、武昌鱼二典，将宴游之乐与风物之美浑然结合，典雅而不板滞。尾联笔锋陡转，由眼前欢宴转入对友人前程的期许，“只恐”二字既含惜别之情，又寓颂扬之意，使全诗在闲适中见庄重，体现了宋代士大夫酬唱诗雅正深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。