诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵白莲

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为周必大次韵友人所作,借咏京府新栽白莲,以玉井、射山等典故赞其高洁脱俗,暗寓对君子品格的推崇与对清雅生活的向往。

译文

污浊沟渠中荷叶茂盛田田,又见京城府邸新栽的白莲。 不必妄传玉井莲在青壁之外,洁白肌肤仿佛就在射山之前。 泛红莲花入幕是王家的俗尚,种白莲开池方显陆子的贤德。 无需若耶溪畔采莲的女子,兰舟夜采时月色正明媚娟娟。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 田田:形容荷叶茂密相连的样子 京府:指京城官府或权贵府邸 玉井:传说中产美莲的神井,喻指名贵莲花 青壁:青色石壁,代指仙境或高远之地 雪肤:比喻白莲花瓣洁白如雪 射山:即姑射山,传说中神人居住之地,喻指超凡脱俗之境 谩传:徒然传说,不必远求 泛红入幕:典出王俭幕府红莲事,喻世俗富贵之赏 王家俗:指崇尚红莲的世俗审美趣味 陆子贤:指晋代陆云,曾赞白莲清白,喻高洁之士 若耶溪:相传西施采莲处,代指美女采莲场景 兰桡:木兰木制的船桨,代指华美小船 娟娟:形容月色美好明媚

赏析

本诗艺术特色在于善用对比与典故。首联以“污沟浊水”反衬白莲之洁净,颔联化用玉井、射山神话,将白莲比作仙子雪肤,极言其超凡脱俗。颈联以“王家俗”对“陆子贤”,通过红白二色莲花的文化意蕴对比,彰显诗人对白莲所象征的清白贤德的推崇。尾联宕开一笔,以月下兰舟独采的静谧意境收束,摒弃美人采莲的艳俗联想,营造出空灵高远的审美境界,寄托了诗人不染尘俗、追求精神高洁的情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周必大的其他作品