提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人刘应时登临霞外亭所作,描绘山亭远眺之景。诗人以敏锐诗心观照天地,借飞鸿意象抒发超脱尘俗、渺远难寻的幽微情思与旷达襟怀。
译文
以敏锐的诗眼专注凝视,细细观察八方辽阔天地,
在小亭中徘徊倚靠,衣衫被湿润的山色光影所浸染。
远飞的鸿雁身影落在遥远山峰之外,
我的兴致也如同那飞鸿一般,愈发缥缈茫远。
注释
诗眼:指诗人敏锐的观察力与审美感知力
眈眈:形容注视专注、深沉的样子
八荒:指八方极远之地,泛指广阔天地
徙倚:徘徊流连,倚靠停留
湿山光:形容山间雾气氤氲,光影湿润如水
遥岑:远处的山峰
兴:兴致,情怀
渺茫:模糊不清,深远难测
赏析
本诗艺术特色在于以视觉通感构建空灵意境。“湿山光”将无形光影化为可触质感,凸显山亭清幽氛围。诗人以“诗眼”统摄全篇,由近及远,从细察八荒到目送飞鸿,空间层次分明。后两句情景交融,飞鸿影落遥岑之外,既是实景描摹,更是心境投射,将抽象兴致具象化。结句“兴与飞鸿更渺茫”余韵悠长,传达出超越尘俗、与自然冥合的旷达情怀,体现了宋诗理趣与意境并重的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。