诗词大全 名家 朝代 专题 名句

感事赠周子寿二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代刘应时感怀时事、赠友周子寿之作。借毛遂、昭君典故讽喻当时取士重虚名而轻实才的弊病,表达对真才实学被埋没的愤慨与对友人的勉励。

译文

毛遂身处赵国朝廷之时,锥处囊中锋芒尚未显露。 王昭君远嫁匈奴之后,当年弄虚作假的画工一夜毙命。 选拔人才不应只看虚名,盛名之下往往并非真正的贤士。 哀婉的琴弦尚存余音,姑且为您洗涤双耳以听真言。

注释

毛遂:战国赵平原君门客,初不被识,后自荐使楚立功,喻真才未显之时。 囊颖:即“囊中之锥”,喻才华终难掩藏,此处反用其意言初时不显。 昭君:汉元帝宫人,因不肯贿赂画工毛延寿而被丑化,后和亲匈奴方显真容。 画工:指毛延寿等宫廷画师,喻指蔽贤弄权、以假乱真的小人。 洗耳:本指许由闻尧让天下而洗耳以示清高,此处引申为涤除俗见、倾听真知。

赏析

全诗用典精切,对比鲜明。前两句以毛遂之沉潜与昭君之蒙冤并举,揭示真才常被遮蔽的历史常态;后两句直抒胸臆,痛斥“名下非真士”的选才积弊,议论警策。结句“哀弦有余音”以乐喻理,将愤世之情化为悠长韵致,“洗耳”一词既承古意又翻出新解,劝友人摒弃浮名之惑。语言质朴而意蕴深沉,体现了宋诗以议论为诗、重理趣的艺术特色,于赠答之中寄寓了对人才评价体系的深刻反思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘应时的其他作品