提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘应时送别友人返回会稽所作，借赞美稽山鉴湖胜景，抒发对江南山水的向往与归隐之志，寄托了对友人的深情厚谊与林泉雅趣。
译文
会稽山的佳美意趣胜过蓬莱瀛洲仙境，
橘林深处渔夫樵子的生活美景难以描画。
我也想在鉴湖边分得一湾曲水栖居，
劳烦你先替我与那白鸥订立归隐盟约。
注释
稽山：即会稽山，在今浙江绍兴东南，自古为江南名胜。
蓬瀛：蓬莱与瀛洲，传说中东海仙山，此处喻指人间仙境。
橘里：指橘林深处，代指幽僻恬淡的隐居之所。
鉴湖：又名镜湖，位于绍兴城南，唐代贺知章曾乞赐此湖一曲。
白鸥盟：典出《列子》，指与鸥鸟相约不疑，喻指忘却机心、归隐江湖之志。
赏析
全诗以景起兴，首句将稽山比作海上仙山，极言其超凡脱俗；次句“画不成”三字以否定式赞叹，凸显橘里渔樵之天然野趣非笔墨可传。后两句化用贺知章乞湖典故，既切合友人归乡之地，又巧妙寄托自身归隐之愿。“烦君先与白鸥盟”语带诙谐而情意深挚，将送别之情升华为对共同精神家园的守望。语言清丽自然，意境空灵悠远，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。