提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘应时怀念友人怡云平老组诗之三，借暮春江南蚕桑燕飞之景，遥想友人在海边山寺中题壁吟咏、云雾湿衣的清幽禅意生活。
译文
柔嫩的桑叶已经长得茂密，吴地的蚕儿也已成熟结茧，
帘幕低垂掩映着门窗，燕子在檐下轻盈地穿梭飞舞。
我仿佛看见你倚着石栏斜执毛笔点染诗句，
深沉厚重的海云弥漫，沾湿了你的山中僧衣。
注释
柔桑：嫩绿茂盛的桑叶
吴蚕：吴地所养的蚕，泛指江南春蚕
帘幙：即帘幕，门窗上悬挂的帷帐
石栏：石制栏杆，多指寺院或山亭中的设施
点笔：以笔蘸墨书写或点染，此处指题诗作画
海云：海边山寺升腾的云气
山衣：隐士或僧人所穿的衣服
赏析
本诗前两句以“桑密蚕老”“帘垂燕飞”勾勒江南暮春静谧图景，视听结合，生机盎然又略带闲寂。后两句由实入虚，“想见”领起对友人的遥念，将石栏题诗的雅趣与海云湿衣的禅境融为一体。“斜点笔”写姿态之从容，“湿山衣”状环境之清润，既显友人超尘脱俗之风致，又寄寓诗人深切怀想之情。全诗情景交融，意境空灵淡远，语言清雅含蓄，堪称宋人怀友诗中之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。